Come aggiungere i sottotitoli ai filmati di Instagram

L'anno scorso Instagram ha lanciato la propria risposta a TikTok: Instagram Reels. La nuova funzione ha guadagnato rapidamente popolarità. Gli utenti di Instagram hanno ovviamente approfittato della possibilità di creare video in stile TikTok senza mai lasciare la piattaforma Instagram. Ma abbiamo anche visto marchi e aziende incorporare con successo Instagram Reels nella loro strategia di social media marketing.

Uno degli aspetti più interessanti dei Reel è che hanno un potenziale di diffusione organica e di coinvolgimento molto più elevato rispetto ai tradizionali video di Instagram. Marchi come Louis Vuitton hanno rapidamente iniziato ad avere una media di circa 7 milioni di visualizzazioni per ogni Reel.

I proprietari di aziende e i creatori di contenuti aggiungono sempre più spesso i Reel alla loro strategia di contenuti. E, come i contenuti video su quasi tutte le piattaforme di social media, i Reel sono più efficaci quando includono i sottotitoli. Dopotutto, alcuni studi hanno dimostrato che l'80% delle persone naviga sui social media con il volume disattivato. Inoltre, l'aggiunta di sottotitoli ai Reel di Instagram è un ottimo modo per far risaltare i contenuti e ottenere un coinvolgimento ancora maggiore.

Come si possono aggiungere in modo semplice e veloce i sottotitoli ai filmati di Instagram? Siamo qui per mostrarvelo!

Come aggiungere i sottotitoli ai filmati di Instagram

Il modo migliore (e più veloce) per aggiungere sottotitoli di alta qualità ai filmati di Instagram è Zubtitle. Con il software all'avanguardia di Zubtitle, è possibile aggiungere sottotitoli a Instagram Reels (e a qualsiasi altro video sui social media) con pochi clic. Ecco una guida passo passo:

1. Caricare il video

Dopo aver registrato il vostro video Instagram Reels sul telefono, potete accedere al vostro account Zubtitle esistente (o crearne uno nuovo). Caricate il video sul vostro account semplicemente facendo clic sul pulsante giallo Aggiungi un nuovo video sul lato destro dello schermo.

2. Modificare i sottotitoli

Dopo aver caricato il video, Zubtitle si occupa di tutto il lavoro pesante. In pochi secondi, Zubtitle trascrive automaticamente l'audio del video e lo converte in sottotitoli a tempo. Tutto ciò che dovete fare è rivedere i sottotitoli e apportare le modifiche desiderate. Puntando e facendo clic direttamente nell'editor, è possibile regolare il testo, aggiungere emoji e spostare la tempistica.

3. Stile del video

Ora arriva la parte più divertente! È il momento di personalizzare le didascalie e il video. Potete personalizzare tutto scegliendo il carattere e i colori delle didascalie, regolando il colore dello sfondo, aggiungendo un logo e una barra di avanzamento, ridimensionando manualmente, ecc. Oppure potete personalizzare l'intero video con un solo clic, selezionando un modello già pronto (lo trovate nel menu Modelli ).

Quando si ottimizza un video di Instagram Reels per i social media, la funzione più importante da sfruttare è l'opzione di regolazione della posizione dei sottotitoli. Ricordate che la didascalia o la descrizione di Instagram Reels sarà sempre sovrapposta alla parte inferiore del video. Per assicurarsi che i sottotitoli non interferiscano o si sovrappongano al testo della descrizione, è sufficiente selezionare la casella accanto all'opzione Regolazione fine (che si trova nel menu Stili di testo sotto la sezione "Didascalie") e regolare la posizione dei sottotitoli a circa un terzo dello schermo.

Una volta terminato lo styling, è il momento di renderizzare e scaricare il vostro video Instagram Reels appena ottimizzato!

Volete aggiungere i sottotitoli alle bobine di Instagram?

Registrate un account Zubtitle gratuito e iniziate a creare oggi stesso!