Come aggiungere sottotitoli ai video (gratis!)

A questo punto, dedicare del tempo all'aggiunta di sottotitoli a un video non è più solo un'opzione interessante o un bonus aggiuntivo: è una necessità per il successo del marketing. Perché? Innanzitutto, le ricerche hanno dimostrato che l'80% dei video sui social media viene guardato in muto. Ciò significa che, se non aggiungete i sottotitoli, la maggior parte del vostro pubblico potrebbe scorrere via il video.

Spesso i creatori di contenuti saltano i sottotitoli perché pensano che richieda troppo tempo o troppo denaro (o entrambi). È vero che ci sono molti metodi per aggiungere i sottotitoli che possono essere confusi, laboriosi o costosi. Ma noi abbiamo un modo per aggiungere i sottotitoli ai vostri video gratuitamente.

Come aggiungere sottotitoli ai video (gratis!)

Per aggiungere gratuitamente i sottotitoli ai vostri video, avete bisogno dello strumento giusto. Con il semplice editor video online di Zubtitle, potete aggiungere sottotitoli con pochi clic. Seguite questa semplice guida per vedere come si fa:

1. Caricare il video

Per iniziare, è necessario iscriversi al nostro account gratuito (o accedere al proprio account esistente). Una volta entrati, potete caricare il vostro video facendo clic sul pulsante giallo "Aggiungi nuovo video" sul lato destro dello schermo.

2. Modificare i sottotitoli

Dopo aver caricato il video, il software all'avanguardia di Zubtitle trascrive automaticamente l'audio e lo converte in didascalie temporizzate. A questo punto, tutto ciò che dovete fare è scansionare le didascalie per assicurarvi che tutto sia perfetto. È possibile apportare modifiche ortografiche e grammaticali o modificare la tempistica delle didascalie semplicemente puntando e facendo clic direttamente nell'editor.

3. Stile dei sottotitoli

Manca solo un passo, ed è la parte più divertente. È il momento di personalizzare le didascalie e il video. Potete personalizzare tutto scegliendo il carattere e i colori delle didascalie, regolando il colore dello sfondo, aggiungendo un logo e una barra di avanzamento, ridimensionando manualmente, ecc. Oppure potete personalizzare l'intero video con un solo clic, selezionando un modello già pronto (lo trovate nel menu Modelli ). Una volta terminato, è il momento di renderizzare il vostro nuovo video sottotitolato (gratuitamente)!

Volete aggiungere gratuitamente i sottotitoli ai vostri video?

Con il nostro piano gratuito, potete aggiungere sottotitoli a due video al mese. Per creare fino a 10 video al mese (e rimuovere la filigrana Zubtitle), scegliete il nostro piano standard.

Registratevi oggi stesso per creare un account gratuito!