Perché l'aggiunta di sottotitoli ai vostri video social è un must assoluto nel 2023

Una cosa è chiara: i contenuti video non sono più solo una tendenza nel content e social media marketing. I video sono diventati il tipo di contenuto più importante e continuano a crescere di popolarità. Secondo alcuni studi, i caricamenti di video sono aumentati del 263,4% in 5 anni. È stato anche dimostrato che i contenuti video sono i preferiti dai consumatori per vedere un marchio sui social media. Infatti, il 54% dei consumatori dichiara di voler vedere più contenuti video da parte di un marchio o di un'azienda che sostiene.

Ecco la cosa non proprio ideale dei contenuti video online: oltre l'80% di essi viene guardato con il muto. Ecco perché l'aggiunta di sottotitoli ai vostri video social è un must assoluto nel 2023. Scopriamo perché i sottotitoli sono così necessari e come potete sottotitolare e ottimizzare facilmente i vostri video social in modo che diano il meglio di sé quest'anno. 

Perché l'aggiunta di sottotitoli ai vostri video social è un must assoluto nel 2023

Per cominciare, potreste chiedervi... perché così tanti video social vengono guardati in muto? Ecco alcuni motivi per cui l'aggiunta di sottotitoli ai vostri video social è così importante: 

• Guardare video su cellulare in pubblico: Al giorno d'oggi, è probabile che un numero sempre maggiore di follower guardi i video in pubblico, in ufficio o di notte. Per qualsiasi motivo, scelgono di non usare l'audio o non possono usarlo senza disturbare chi li circonda. L'aggiunta di sottotitoli assicura che il vostro pubblico possa sempre recepire il vostro messaggio, indipendentemente dal luogo in cui si trova.
• Autoplay silenzioso: La maggior parte delle piattaforme di social media ora riproducono automaticamente i video quando li si scorre nel feed... ma in modalità silenziosa. Se non avete didascalie, è più probabile che i vostri follower scorrano davanti al vostro video silenziato.
• Seguaci con problemi di udito: È importante ricordare la parte del pubblico che può soffrire di problemi di udito. Anche se i vostri video non sono in mute, questa percentuale del pubblico non riuscirà a vedere i vostri video, a meno che non li abbiate sottotitolati.

Indipendentemente dal motivo, ci sarà sempre una grande maggioranza del pubblico che non potrà vivere appieno il video se non si aggiungono i sottotitoli. Inoltre, è probabile che si allontanino dal video entro pochi secondi, con conseguenti ripercussioni sulle metriche del video. 

Per fortuna, aggiungere sottotitoli e ottimizzare i video per i social media è più facile che mai: basta usare Zubtitle!

Aggiunta di sottotitoli ai video social con Zubtitle

Prima di tutto, è necessario creare un account sulla piattaforma. Sono disponibili diversi piani, compresa un'opzione gratuita. È sufficiente scegliere quello che meglio si adatta alle vostre strategie a breve e lungo termine.

Il passo successivo è caricare il video. L'applicazione è basata sul web, quindi i file caricati saranno disponibili e accessibili dal vostro account.

Una volta che il video è su Zubtitle, viene generata automaticamente la trascrizione. Se si notano errori di battitura, è possibile modificare il testo direttamente nella schermata principale.

È anche possibile modificare le interruzioni delle didascalie se si notano discrepanze tra la timeline del video e la trascrizione effettiva. Oppure si possono aggiungere nuove interruzioni, se si desidera regolare la dimensione del testo visualizzato contemporaneamente sullo schermo.

Come potete vedere, aggiungere sottotitoli ai vostri video social è facile se utilizzate il software giusto. Zubtitle è la scelta giusta se volete risparmiare tempo e denaro su trascrizioni e sottotitoli. Inoltre, non si limita a trascrivere l'audio in sottotitoli temporizzati. Vediamo cos'altro potete fare con Zubtitle per ottimizzare i vostri video sociali...

Aggiunta di sottotitoli animati ai vostri video social con Zubtitle

Quando si tratta di attirare l'attenzione sui vostri video sui social e di aumentare la vostra portata nel 2023, uno dei modi migliori (e più semplici) è l'aggiunta di sottotitoli animati. 

I sottotitoli animati possono far ottenere ai vostri video più visualizzazioni e coinvolgimento (rispetto ai sottotitoli standard), aiutare gli spettatori a seguire più facilmente il video (aumentando i tempi di visione), aiutarvi a distinguervi dalla folla sempre più numerosa sui social media e ad apparire come un professionista (senza un team di editing di lusso). E con Zubtitle, potete aggiungere sottotitoli animati con un solo clic.

Mentre si modificano i sottotitoli, è sufficiente fare clic sul menu Movimento testo . Qui apparirà un menu a discesa con due opzioni per gli stili di animazione delle didascalie. L'opzione Apparire anima le didascalie in modo che appaiano una dopo l'altra mentre si pronuncia ogni parola.

Oppure si può scegliere l'opzione Highlight, che aggiunge un tocco di colore a ogni parola, consentendo di personalizzare i colori del testo e del riempimento. Qualunque sia l'opzione scelta, è possibile visualizzare l'anteprima degli stili di animazione in tempo reale durante la modifica.

Creazione di sottotitoli per i vostri video social con Zubtitle

Con Zubtitle, potete portare i vostri sottotitoli a un livello superiore grazie allo styling. Potete cambiare il carattere (o caricare il vostro carattere personalizzato), scegliere i colori che si adattano al vostro marchio e perfino rendere le singole parole più brillanti con la nostra opzione di styling parola per parola. 

E se volete risparmiare ancora più tempo, potete usare la nostra funzione Modelli per ottimizzare i vostri video sui social con un solo clic. L'uso di un modello può rendere il processo di editing dei video più veloce che mai, in modo da dedicare meno tempo all'editing e più tempo a far arrivare i contenuti video al pubblico.

‍

Ridimensionamento dei video social con Zubtitle

Un'altra funzione di Zubtitle che rende il processo di editing video più semplice che mai è la possibilità di ridimensionare. Come per le didascalie animate e i modelli, è possibile ridimensionare rapidamente i video per i cortometraggi di YouTube, le bobine di Instagram, TikTok e altro ancora con un solo clic. Tutto ciò che dovete fare è navigare nel menu Ridimensiona e fare clic sulle dimensioni del vostro video. Abbiamo semplificato le cose elencando le piattaforme corrispondenti sotto ogni dimensione del rapporto. 

Siete pronti a iniziare ad aggiungere i sottotitoli ai vostri video social nel 2023?

Registratevi oggi stesso per un account Zubtitle gratuito per iniziare! Con il nostro piano gratuito, potete creare due video al mese. Per creare fino a 10 video al mese (e rimuovere il watermark di Zubtitle), scegliete il nostro piano standard.